Về việc chuyển đổi cơ sở giáo dục bán công, dân lập được thành lập trước ngày Luật Giáo dục có hiệu lực thi hành (1-1-2006), dự thảo quy định: các cơ sở giáo dục mầm non, cơ sở giáo dục bán công sẽ được chuyển thành cơ sở giáo dục công lập nếu ở các vùng có điều kiện kinh tế - xã hội khó khăn; được chuyển thành đơn vị sự nghiệp công lập hoạt động theo cơ chế tài chính áp dụng cho đơn vị sự nghiệp có thu nếu là trường trọng điểm cấp huyện, cấp tỉnh; được chuyển thành cơ sở giáo dục dân lập tư thục ở các vùng còn lại.
Các cơ sở giáo dục phổ thông, giáo dục nghề nghiệp, giáo dục ĐH loại hình bán công được chuyển thành cơ sở giáo dục tư thục trên cơ sở tổ chức, cá nhân hiện đang điều hành cơ sở giáo dục đó được Nhà nước cho thuê đất, giao hoặc cho thuê cơ sở vật chất. Nếu cơ sở giáo dục dân lập do cộng đồng dân cư ở cơ sở thành lập thì vẫn giữ nguyên loại hình dân lập.