Yêu cầu sát hạch là kiến thức ngoại ngữ của học sinh phải được thể hiện tốt ở các khâu đọc, nghe và viết, đối với hai trong năm thứ tiếng được sử dụng nhiều nhất trong EU gồm tiếng Anh, Pháp, Đức, Tây Ban Nha và Italia. EC cho rằng việc tổ chức sát hạch trình độ ngoại ngữ của học sinh độ tuổi trên sẽ cho phép đánh giá được khả năng thực hành ngôn ngữ của các em và những tiến bộ trong giảng dạy ngoại ngữ ở mỗi quốc gia thành viên EU.