Maradona: Đội Anh cũng gian lận !

Trong cuộc họp báo trước trận giao hữu Scotland – Argentina vào ngày 18-11, tân HLV trưởng Argentina D. Maradona cho rằng người Anh nên thôi than vãn về bàn thắng mà ông ghi được bằng tay ở trận tứ kết World Cup 1986. Ở trận đấu đó, Maradona mở tỉ số bằng cách lấy tay trái đấm bóng vào lưới trong pha tranh chấp với thủ môn P. Shilton cao to hơn anh trước khi ấn định chiến thắng 2-1 bằng pha đi bóng nửa sân qua cả hàng thủ đội Anh. Nếu bàn thắng thứ nhì vẫn là một trong những kiệt tác hàng đầu trong lịch sử bóng đá nhân loại thì bàn thắng đầu tiên khiến Maradona trở thành kẻ thù của bóng đá Anh, làm tăng thêm sự thù địch vốn đã căng thẳng quanh sự kiện tranh chấp một hòn đảo. Trả lời báo chí sau trận, Maradona chỉ thừa nhận là anh ghi bàn bằng “bàn tay của Chúa”!

Bàn mở tỉ số bằng “bàn tay của Chúa” do Maradona ghi trong trận tứ kết Argentina – Anh ở Mexico 1986. Ảnh: Getty Images

Maradona cùng đội tuyển Argentina đến Scotland để đấu trận ra mắt trong sự nghiệp cầm quân đầy thách thức, tuy nhiên, một số phóng viên Anh vẫn tranh thủ cơ hội để buộc anh phải giải đáp thắc mắc về bàn thắng từ “bàn tay của Chúa”. Dĩ nhiên, huyền thoại của bóng đá Argentina không phải tay vừa khi tranh thủ phản pháo: “Tôi ghi bàn bằng tay? Vậy người Anh có nhớ đến trận chung kết World Cup 1966 mà họ hưởng lợi từ quyết định tranh cãi của trọng tài? Đội Anh đã vô địch World Cup năm đó nhờ một bàn thắng mà bóng chưa vượt qua vạch cầu môn. Vì thế tôi nghĩ họ không đủ tư cách phán xét tôi”.

Maradona muốn nhắc lại pha nâng tỉ số 3-2 của Geoff Hurst khi bóng bật xà ngang đập đất văng ra ngoài. Trong lúc trọng tài chính không phản ứng thì giám biên người Liên Xô đã công nhận bàn thắng trong sự phản đối của các cầu thủ Đức. Bàn thắng này chính là bước ngoặt trận đấu giúp đội chủ nhà ghi thêm 1 bàn và vô địch World Cup. Đó cũng là lần duy nhất đội tuyển Anh giành cúp thế giới.

Khi được hỏi về phản ứng trước việc trợ lý đội Scotland Terry Butcher, một trong những hậu vệ của đội Anh ở trận tứ kết World Cup 1986, không muốn bắt tay Maradona do không tha thứ cho bàn thắng từ “bàn tay của Chúa”, huyền thoại Argentina bình thản: “Tôi không quan tâm đến bàn tay của Butcher. Anh ta không bắt tay tôi thì tôi vẫn ngủ ngon và cuộc sống vẫn tiếp diễn”.

Maradona nhấn mạnh anh nhận lời nắm đội Argentina vì đây là thách thức tuyệt vời và không muốn trở thành kẻ hèn nhát. Anh khẳng định mục đích của mình là cùng Argentina giành chức vô địch World Cup 2010 tại Nam Phi chứ khô ng chỉ là có mặt ở vòng bán kết. Đội tuyển nước này trắng tay tại World Cup từ năm 1986 và sau khi giành chức á quân thế giới 1990, đội chưa bao giờ vượt qua vòng tứ kết.