So sánh khả năng nói tiếng Việt của anh với Issawa Singtong, một cầu thủ bóng đá đồng hương Thái Lan từng suýt được nhập tịch Việt Nam hồi còn khoác áo đội ĐTLA, Supachai (tên Việt là Đinh Hoàng Trai) cười lớn: “Issawa sao nói giỏi bằng tôi! Gần 8 năm chơi bóng ở Việt Nam, tôi còn hiểu biết rất nhiều về phong tục và nền văn hóa Việt. Anh thấy đấy, tôi nói tiếng Việt bằng phương ngữ Ninh Bình, giọng Bắc hẳn hoi đấy nhé…”. Supachai có biệt danh là Chai “ròm”, để phân biệt với một đồng đội của anh ở đội tuyển Thái Lan và CLB Tràng An Ninh Bình trước đây là Supachai Sriphum, người thường được gọi là Chai “béo”.
Chơi bóng vì đam mê
Trong chuỗi thành tích ấy, có những nỗ lực, đóng góp âm thầm và bền bỉ của Supachai, cầu thủ từng đeo băng đội trưởng đội tuyển Thái Lan thống trị đấu trường Đông Nam Á suốt 7 kỳ SEA Games. Anh chính thức chia tay sự nghiệp quốc tế sau lần tranh tài trên sân nhà năm 2007, tại Nakhon Ratchasima.
Supachai tâm sự: “Công việc chính của tôi ở quê nhà là một nhân viên thuộc Sở Điện lực Bangkok (anh tốt nghiệp Đại học Điện lực). Thu nhập từ công việc này, cộng thêm tiền thưởng khi thi đấu cho đội tuyển Thái Lan và đội Sinh viên Đại học Bangkok trước kia, đủ để tôi mua nhà lầu, sắm ô tô. Vợ tôi làm giáo viên tiếng Anh nên cũng đủ để cùng tôi chăm lo cho 2 con nhỏ. Vì thế, chuyện thi đấu ở Việt Nam, thú thật, tôi chơi vì đam mê chứ không đặt nặng vấn đề tiền bạc”.
Rành rẽ bóng chuyền Việt Nam
VĐV gốc Thái Lan này cho rằng môi trường bóng chuyền ở Ninh Bình làm anh thích thú, hạnh phúc vì tình thầy trò, đồng nghiệp, anh em ở đây. Anh cho biết năm nay anh đã 34 tuổi, có thể thi đấu thêm một, hai mùa nữa sẽ chính thức giải nghệ. Đinh Hoàng Trai nói: “Nghe nói từ năm sau, Liên đoàn Bóng chuyền Việt Nam không cho phép thuê ngoại binh nữa nên chắc chắn các CLB sẽ tràn ngập ngoại binh nhập tịch, như tôi (cười)…”.
|
Ở các trận đấu chiều tối 16-11 tại TPHCM và Đắk Lắk, Giải Bóng chuyền quốc gia 2012 xác định thêm các đội vào bán kết là Thể Công Binh đoàn 15, Sanest Khánh Hòa (nam) và Thông tin Liên Việt Post Bank, Ngân hàng Công Thương ở giải nữ. |
|
Nên chú trọng đào tạo trẻ Đinh Hoàng Trai góp ý: “Có ngoại binh không phải là điều xấu đâu, vấn đề là cách làm thôi. Theo tôi, bóng chuyền Việt Nam không cần thuê ngoại binh ở thời điểm này nữa vì năng lực chung của cầu thủ cũng được nâng lên rất nhiều thời gian qua. Các bạn cần thuê chuyên gia giỏi để đào tạo cầu thủ trẻ, giúp định hình cả một nền bóng chuyền từ gốc. Ở Thái Lan, giải vô địch quốc gia không hấp dẫn lắm nhưng đội tuyển quốc gia, nam lẫn nữ, đều có thứ hạng ở khu vực, châu lục và thế giới. Hơn phân nửa đội tuyển nữ Thái Lan đều đang đi đánh thuê ở châu Âu đấy chứ, ký hợp đồng 5 - 6 tháng với thu nhập từ 12.000 - 15.000 USD/tháng! Đó là nhờ nền tảng từ tuyến trẻ, nhất là từ các đội bóng trường học, từ phổ thông lên đến đại học…”. |
và quét mã QR
Bình luận (0)