Tai nạn kinh hoàng, xe hộ tống Hoàng tử Harry đứt đầu

Tin mới

12/09/2014 11:06

(NLĐO)- Hoàng tử Harry (Anh) hôm 11-9 vướng phải một tai nạn kinh hoàng khi chiếc xe cảnh sát hộ tống anh tới một lễ đính hôn, đấu đầu với chiếc ô tô đi ngược chiều.

Bước ra từ chiếc xe hoàng gia dừng cách hiện trường khoảng 100m, người xếp thứ 4 trong danh sách thừa kế của Hoàng gia Anh không khỏi sửng sốt trước cảnh các vệ sỹ của anh, vốn được đào tạo chống khủng bố, sốt sắng giải cứu hai tài xế lúc bấy giờ đã bất tỉnh.

Prince Harry was caught up in a dramatic high speed crash yesterday when one of his police outriders smashed head on into a taxi

Chiếc motor phân khối lớn của viên cảnh sát hộ tống Hoàng tử rúc đầu vào chiếc ô tô Toyota Prius trắng. Viên cảnh sát văng khỏi xe. Ảnh: Daily Mail

Pictures taken in the aftermath of the accident in central London show the police motorbike embedded in the white Toyota Prius, as the driver lies slumped in his seat surrounded by deployed airbags

Những hình ảnh từ hiện trường ở trung tâm London cho thấy chiếc motor phân khối lớn của viên cảnh sát hộ tống Hoàng tử rúc đầu vào chiếc ô tô Toyota Prius trắng. Tài xế ô tô bất tỉnh và mắc kẹt trong xe, trong khi viên cảnh sát hộ tống văng xa hơn 9 m từ hiện trường vụ tai nạn. Cả 2 đều được đưa tới bệnh viện cấp cứu và hiện tình trạng đã ổn định.

Last night the rider from the Special Escort Group, who rode the motorbike, was discharged from hospital, while the driver of the Toyota was said to be in a ¿stable¿ condition

Cận cảnh hiện trường. Ảnh: Daily Mail

 

The police outrider, pictured, was catapulted 30ft down the road after the collision, which took place as the Prince was on his way to the Invictus Games

Viên cảnh sát sau khi nhập viện đã được xuất viện ngay trong đêm 11-9. Ảnh: Daily Mail

 

Cảnh sát London cho biết đã bắt đầu điều tra vụ tai nạn, xảy ra vào lúc 9 giờ 40, theo giờ địa phương trên đường Prince Albert. Máy quay tại hiện trường cho thấy đoàn xe hộ tống Hoàng tử Harry di chuyển ngược chiều chiếc ô tô xấu số. Những chiếc xe motor chỉ bật đèn báo mà không sử dụng còi hú.

Police cleared up the aftermath of the crash, which took place on Prince Regent Street near Regents Park
One cyclist, who did not want to be named, said the aftermath of the crash was carnage
The smashed vehicles were still on the road several hours after the accident, with traffic diverted to avoid the scene

Một người qua đường cho biết Hoàng tử Harry tỏ ra rất lo lắng. Từ trong xe bước ra, tay Hoàng tử hôm chặt lấy đầu và mắt anh hướng về phía người đàn ông bị thương nằm trên đường với khuôn mặt lộ rõ vẻ lo lắng.

Nguồn: Daily Mail

 

Đỗ Quyên (Theo Daily Mail)
Bình luận

Đăng nhập với tài khoản:

Đăng nhập để ý kiến của bạn xuất bản nhanh hơn
 
 
Hoặc nhập thông tin của bạn

Mới nhất Hay nhất