Thủ tướng Medvedev "chê bai" Tổng thống Mỹ Obama

Tin mới

21/05/2014 09:06

(NLĐO) - Thủ tướng Nga Dmitry Medvedev cáo buộc chính quyền Obama đang đẩy thế giới tới bờ vực “một cuộc chiến tranh lạnh thứ 2” – điều không ai muốn xảy ra.

Trong một cuộc phỏng vấn với Bloomberg Television đăng tải hôm 20-5, ông Medvedev nhận định: “Về cơ bản, chúng ta đang bước những bước đi chậm rãi nhưng chắc chắn tới một cuộc chiến tranh lạnh thứ hai. Bởi một chính trị gia giỏi luôn biết cách đưa ra những quyết định thông minh, tinh tế, cẩn trọng. Tôi tin rằng tổng thống Mỹ thừa sức làm được như vậy. Nhưng bất hạnh thay, những quyết định hiện nay cho thấy chính quyền Mỹ không còn thể hiện điều đó”.

Russian Prime Minister Dmitry Medvedev blasted the Obama administration -- with a smile! -- for bringing the world to the brink of a second Cold War that nobody needs

Thủ tướng Nga Dmitry Medvedev trả lời phỏng vấn trên Bloomberg Television. Ảnh: Bloomberg TV

Trả lời khá thẳng thắn trong cuộc phỏng vấn được thực hiện ngay tại nhà riêng bên ngoài thủ đô Moscow, vị thủ tướng 48 tuổi của nước Nga phản đối hành động nâng cấp trừng phạt của Tổng thống Obama nhằm vào chính phủ Nga và những lãnh đạo chủ chốt của nước này.

“Thú thực những biện pháp trừng phạt đó như một lưỡi dao sắc lẻm cứa vào doanh nghiệp châu Âu… Và các doanh nghiệp Mỹ cũng chẳng cần những biện pháp trừng phạt đó. Chỉ có giới chính trị gia muốn dùng chúng để thực hiện mục đích của mình và củng cố quyền lực” – ông Medvedev khẳng định, đồng thời cho biết thêm rằng nếu muốn ông cũng có thể phản công những đòn trừng phạt từ Washington.

“Chúng tôi không bình luận nhiều cũng như không sốt sắng đáp đáp trả. Mặc dù chúng tôi đủ sức gây ra khó chịu đối với kẻ áp đặt các biện pháp trừng phạt đó” – Thủ tướng Nga cứng rắn.

Khi được hỏi về “nút khởi động lại” nổi tiếng đã trở thành biểu tượng cho mối quan hệ được cải thiện giữa Nga-Mỹ mà ông là người đồng kiến tạo với cựu ngoại trưởng Mỹ Hillary Clinton hồi tháng 3-2003, ông Medvedev cho biết chính quyền Obama đang phủ nhận tất cả những thiện chí từ Nga.

Naive? Russian Foreign Minister Sergei Lavrov pressed a red prop reset button along with then- U.S. Secretary of State Hillary Clinton in March 2009, but the two countries relations are now at a post-Cold War low

Ngoại trưởng Mỹ và Nga cùng nhấn "nút điều chỉnh" quan hệ hai nước tháng 3-2009

“Tôi tin rằng Tổng thống Obama có thể đã xử lý khôn khéo hơn khi bàn luận về những vấn đề này. Một số quyết định của chính quyền Mỹ rất đáng thất vọng” – theo ông Medvedev – “Thực tế chúng tôi đã nỗ lực rất nhiều vì quan hệ hai bên. Tôi tin rằng chúng tôi đã làm đúng. Những thỏa thuận đạt được với Mỹ rất hữu ích. Và tôi rất tiếc vì mọi thành quả đạt được đang xói mòn vì quyết định của Mỹ”.

Nga thử thành công tên lửa Topol

Hôm 20-5, Nga vừa thử thành công tên lửa đạn đạo xuyên lục địa RS-12M Topol tại bãi thử tên lửa Kapustin Yar ở gần Biển Caspi.

Interfax dẫn lời Phát ngôn viên Bộ Quốc phòng Nga Igor Yegorov cho biết: “Vụ thử nghiệm tên lửa nhằm kiểm tra một đầu đạn sẽ được sử dụng ở tương lai trong các tên lửa đạn đạo xuyên lục địa”.

 

 

Đỗ Quyên (Theo Daily Mail)
Bình luận

Đăng nhập với tài khoản:

Đăng nhập để ý kiến của bạn xuất bản nhanh hơn
 
 
Hoặc nhập thông tin của bạn

Mới nhất Hay nhất