NSƯT Lê Thiện “khoái” tiếng Quảng Nam

Tin mới

08/11/2014 19:22

(NLĐO) - NSƯT Lê Thiện nói rằng vai bà ngoại trong phim truyền hình "Cú hích trên không" (đang chiếu trên kênh SCTV14) là vai diễn thú vị nhất từ trước đến nay vì được “nói tiếng Quảng”.

Trong phim, NSƯT Lê Thiện vào vai bà ngoại của Trung Luân (Vũ Tuấn Việt đóng) và cưu mang đứa cháu này kể từ khi cha mẹ nó qua đời. Ban đầu, hai bà cháu sống ở Quảng Nam nhưng Trung Quân luôn ước mơ mua nhà ở Sài Gòn để 2 bà cháu được sống sung túc. Vì ước mơ của Luân, bà phải cùng cháu dắt nhau vào Sài Gòn sinh sống.

So với những vai diễn trước đây, bà ngoại trong phim này có ít đất diễn nhưng khán giả cũng sẽ bắt gặp lại hình ảnh “bà nội xì-teen” rất “bá đạo” giống như ở phim Vừa đi vừa khóc. Thú vị hơn, khán giả sẽ nghe NSƯT Lê Thiện nói tiếng Quảng Nam từ đầu đến cuối phim bằng giọng thật chứ không cần lồng tiếng.

NSƯT Lê Thiện trong phim

NSƯT Lê Thiện vào vai một bà ngoại người Quảng Nam

Vũ Tuấn Việt trong vai một chàng sinh viên người Quảng nghèo khó

Vũ Tuấn Việt trong vai một chàng sinh viên người Quảng nghèo khó

Nữ diễn viên "gạo cội" tiết lộ: “Tôi là người Bình Định, cũng là dân miền Trung nên có thể nói giọng Quảng Nam dễ dàng chứ không gặp khó khăn gì. Tôi chỉ nghe và tập vài ngày là nói giống y chang. Tôi “khoái” tiếng Quảng lắm! Cứ chờ đến lúc mình diễn để được nói tiếng Quảng thôi!”.

NSƯT Lê Thiện kể thêm những ngày quay phim Cú hích trên không, cả đoàn làm phim “cười ngất” vì lúc rảnh rỗi, bà lại nói tiếng Quảng đặc sệt. Có phân cảnh bà còn hát ru cháu bằng dân ca Quảng Nam bài Lý năm canh, Lý thương nhau khiến cả ê-kíp mê mẩn.

NSƯT Lê Thiện ngoài đời

NSƯT Lê Thiện ngoài đời

Tính đến nay, Lê Thiện đã được đóng vai bà nội, bà ngoại cả 3 miền. Trong phim Dù gió có thổi, bà đóng vai bà nội người Bắc, trong Vừa đi vừa khóc là vai bà nội miền Nam và Cú hích trên không lại là vai bà ngoại người miền Trung. “Mỗi vai diễn cho tôi một trải nghiệm thú vị khác nhau về tính cách, văn hóa con người từng vùng miền. Tôi thích vai diễn bà ngoại miền Trung hơn bởi lẽ nó đúng với con người của tôi hơn”- NSƯT Lê Thiện chia sẻ.

Mâu Thanh Thủy lần đầu tiên đóng phim

Mâu Thanh Thủy lần đầu tiên đóng phim

Sự trở lại của Baggio

Sự trở lại của Baggio

Phim nói về niềm đam mê theo đuổi mơ ước, tinh thần tập thể, tình bạn, tình yêu của giới trẻ.
Phim nói về niềm đam mê theo đuổi mơ ước, tinh thần tập thể, tình bạn, tình yêu của giới trẻ.

 

Minh Nga. Ảnh do đoàn phim cung cấp
Bình luận

Đăng nhập với tài khoản:

Đăng nhập để ý kiến của bạn xuất bản nhanh hơn
 
 
Hoặc nhập thông tin của bạn

Mới nhất Hay nhất