Mời cả hai đến Nhà Trắng uống bia
Giáo sư người Mỹ gốc Phi Henry Louis Gates tuyên bố hôm 25-7 rằng ông đã nhận lời mời của Tổng thống (TT) Mỹ Barack Obama đến Nhà Trắng cùng uống bia với ông Obama và trung sĩ cảnh sát da trắng James Crowley – người trước đây đã bắt giữ ông Gates và bị ông cáo buộc là có định kiến về chủng tộc.
Hãng tin AP dẫn tuyên bố của ông Gates nói rằng ông sẵn lòng gặp trung sĩ

Giáo sư Gates bị cảnh sát còng tay, người đứng bìa trái ảnh là trung sĩ
Câu chuyện bắt đầu từ vụ giáo sư Gates bị bắt sau khi tranh cãi với trung sĩ Crowley – người muốn thấy được bằng chứng rằng ông Gates chính là người đang cư ngụ ngay tại căn hộ mà ông đang ở. TT Obama đã phê phán hành động bắt giữ này là “ngu xuẩn” nhưng sau đó đã tìm cách giảm nhẹ lời nói khi nhận định rằng ông Crowley là “người tốt”. Cảnh sát