Triều Tiên lại cảnh báo Mỹ, Hàn Quốc

Cuộc tập trận chung Mỹ, Hàn Quốc bắt đầu ngày 17 - 8 bị Triều Tiên chỉ trích là sự chuẩn bị cho “một cuộc chiến hạt nhân”

CHDCND Triều Tiên hôm 16-8 lên tiếng cảnh báo về “một sự trả thù tàn nhẫn” nhằm vào Hàn Quốc và Mỹ nếu cặp đồng minh này “siết chặt các biện pháp trừng phạt nhằm vào nước này và đưa cuộc đối đầu đến một giai đoạn cực đoan”. Cảnh báo trên được đưa ra trước chuyến công du dự kiến của đặc phái viên Mỹ Philip Goldberg đến Singapore, Thái Lan, Hàn Quốc và Nhật Bản trong tuần này để bàn về việc siết chặt các biện pháp trừng phạt nhằm vào Triều Tiên. Trước thềm chuyến đi, ông Goldberg cho biết nỗ lực kiểm tra tàu Triều Tiên để tìm kiếm vũ khí cấm và hạn chế những giao dịch tài chính của nước này đang nhận được sự hậu thuẫn rộng rãi.

Binh sĩ Mỹ tại một cuộc tập trận chung ở Hàn Quốc vào tháng 6 vừa qua. Ảnh: AFP

Trước đó một ngày, Tổng thống Hàn Quốc Lee Myung-bak đưa ra đề nghị viện trợ cho Triều Tiên để đổi lấy việc nước này từ bỏ tham vọng hạt nhân. Tuy nhiên, hiện chưa rõ đề nghị này có thuyết phục được Bình Nhưỡng hay không.

Bên cạnh đó, Bình Nhưỡng cũng lên án cuộc tập trận chung sắp tới giữa Mỹ và Hàn Quốc, đồng thời tuyên bố sẽ dùng vũ khí hạt nhân nếu bị hai nước này đe dọa bằng hạt nhân. Hãng thông tấn KCNA dẫn lời một người phát ngôn quân đội Triều Tiên cho biết: “Nếu họ đe dọa CHDCND Triều Tiên bằng tên lửa, chúng tôi sẽ phản ứng lại bằng tên lửa”. Triều Tiên xem cuộc tập trận chung thường niên nói trên – dự kiến diễn ra từ ngày 17 đến 27-8 – là sự chuẩn bị cho một “cuộc chiến hạt nhân”. Tuy nhiên, Hàn Quốc và Mỹ đã bác bỏ cáo buộc này, khẳng định mục đích của cuộc tập trận là  phòng vệ.

Hãng tin AP cho biết Mỹ và Hàn Quốc vào tháng rồi đã thông báo cho Triều Tiên về kế hoạch tổ chức cuộc tập trận nói trên, trong đó có sự tham gia của khoảng 10.000 binh sĩ Mỹ. Theo hai nước, cuộc tập trận này, bao gồm các trò chơi chiến tranh được mô phỏng trên máy tính, được thiết kế để kiểm tra khả năng của những đồng minh trong việc bảo vệ Hàn Quốc trước các cuộc tấn công.