Triều Tiên tung hết hỏa lực ra biên giới
(NLĐO)- Một ngày sau khi tổng tư lệnh quân đội Hàn Quốc xin nghỉ hưu vì vụ chìm tàu Cheonan, Tổng thống Lee Myung-bak hôm 14-6 nhấn mạnh quân đội nước này cần phải sẵn sàng, nhất là khi Triều Tiên tuyên bố tung hết hỏa lực ra biên giới.
Cuối tuần trước, giới chức quân đội Triều Tiên cho biết sẽ tung hết hỏa lực ra biên giới để bắn hạ bất cứ phương tiện tuyên truyền nào của Hàn Quốc, cụ thể là các loa phóng thanh. Chưa hết, Triều Tiên còn dọa “dìm Seoul vào biển lửa”.

Lính Hàn Quốc đang sửa loa tuyên truyền ở biên giới
Đáp lại, hôm nay 14-6, Tổng thống Hàn Quốc Lee Myung-bak lặp lại đe dọa đáp trả mạnh tay. “Nếu chúng ta không đáp trả mạnh tay, sẽ có những sự khiêu khích giống như vụ đánh chìm tàu Cheonan xảy ra vào bất cứ lúc nào”, ông Lee phát biểu trên truyền hình quốc gia.

Tổng thống Hàn Quốc Lee Myung-bak lặp lại đe dọa đáp trả quân sự với Triều Tiên
Trước đó một ngày, tổng tư lệnh quân đội Hàn Quốc đã xin nghỉ hưu trong lúc chỉ trích về vụ tàu Cheonan dâng cao. Tướng Lee Sang-eui, Chủ tịch Hội đồng Tướng lĩnh chung, xác nhận đã gửi đơn nghỉ hưu cho Bộ trưởng Quốc phòng Kim Tae-young vào ngày 13-6.
Hiện lá đơn này đang được xem xét. Có thông tin tướng Lee Sang-eui là một trong số 24 tướng lĩnh bị kỷ luật vì vụ tàu Cheonan.

Chuyên gia các nước đang xem xét xác tàu Cheonan