TT Hàn Quốc cảnh báo Triều Tiên
Phía CHDCND Triều Tiên đe dọa sẽ tấn công Hàn Quốc và Mỹ, đồng thời gọi cuộc tập trận chung của hai nước này là hành động khiêu khích nghiêm trọng về quân sự
Phát biểu trên đài truyền hình ngày 29-11, Tổng thống (TT) Hàn Quốc (HQ) Lee Myung-bak đã nhận trách nhiệm vì đã không bảo vệ được công dân nước này trong vụ CHDCND Triều Tiên bắn pháo gây chết người tuần trước. Đồng thời, ông cam kết rằng bất cứ hành động khiêu khích nào trong tương lai từ phía Triều Tiên đều nhận lãnh hậu quả.
Tổng thống Lee Myung-bak (phải) hội đàm với các tướng lĩnh tại trung tâm kiểm soát ở Sở Chỉ huy các lực lượng phối hợp Mỹ – Hàn ngày 29-11. Ảnh: REUTERS
TT HQ nhấn mạnh: “Tôi cảm thấy có trách nhiệm sâu sắc về việc đã không bảo vệ được tính mạng và tài sản dân chúng của tôi”. Theo hãng tin AP, ở HQ, trường hợp các giới chức hàng đầu từ chức, xin lỗi hoặc nhận trách nhiệm khi chính phủ bị công chúng chỉ trích không phải là hiếm.
TT Lee đã bị chỉ trích nặng nề khi các đối thủ của ông nhắc đến những sai lầm trong phản ứng của HQ đối với cuộc tấn công trên. Sau đó, ông đã thay thế bộ trưởng quốc phòng, ra lệnh tăng viện 4.000 quân trên đảo Yeonpyeong và 4 đảo khác ở Hoàng Hải.
Ông quả quyết: “Nếu Triều Tiên có bất kỳ hành động khiêu khích nào nữa chống lại HQ, chúng ta bảo đảm rằng họ sẽ phải trả một giá đắt”. Sau khi TT Lee kết thúc bài phát biểu được ít phút, phía Triều Tiên đã đưa ra một lời đe dọa mới sẽ tấn công HQ và Mỹ, đồng thời gọi cuộc tập trận chung của hai nước này là một hành động khiêu khích nghiêm trọng khác về quân sự.
Chính quyền đảo Yeonpyeong đã tuyên bố đảo này là một khu vực an ninh đặc biệt theo đề nghị của quân đội. Đây là bước chuẩn bị cho việc sơ tán khoảng 300 người còn lại trên đảo. Nhà chức trách đảo cho biết họ đang bàn bạc khả năng sơ tán với các giới chức quân sự.
Trong khi đó, phái viên hạt nhân hàng đầu của Trung Quốc Vũ Đại Vĩ đã kêu gọi triệu tập một cuộc họp khẩn cấp vào đầu tháng 12 tới giữa các cường quốc trong khu vực liên quan đến đàm phán giải trừ vũ khí hạt nhân, trong đó có Triều Tiên. Tuy nhiên, Seoul
|
Nhật - Hàn bàn về Triều Tiên Thủ tướng Nhật Bản Naoto
Bên cạnh đó, báo chí Nhật đưa tin |