Nổ súng ở bang Arizona (Mỹ), 1 người chết, 1 người bị thương