Ngày đẹp trời để xem kangaroo

Truyện của Murakami không dài, đôi chỗ kết thúc khiến người đọc cảm thấy hụt hẫng nhưng sau đấy là cảm giác lạ lẫm, thú vị. Quả thật, có những điều rất đơn giản, như việc một đôi vợ chồng trẻ đọc báo và biết có một chú kangaroo mới sinh. Phải mất một tháng trời, họ mới có một ngày đẹp trời để vào vườn bách thú xem chúng. Họ đặt ra bao nhiêu câu hỏi về thành viên xa lạ này “Anh nghĩ là còn sống. Chứ có thấy báo đăng là nó chết đâu”. Và một ngày đẹp trời đã qua đi như chưa hề có (Ngày đẹp trời để xem kangaroo). Phảng phất trong truyện của Murakami Haruki là cảm giác buồn chán, bất lực trước cuộc sống tẻ nhạt. Điều này được thể hiện bằng những đặc điểm rất riêng của mỗi nhân vật.

Có những truyện gây cho người đọc cảm giác “rợn tóc gáy”, nhưng đó không phải là những câu chuyện ma quỷ mà chỉ là “điều khó tin” trong cuộc sống thật. Một anh chàng đi taxi, người lái xe hỏi anh có tin là có quỷ hút máu người không, anh trả lời rằng anh chỉ tin có ma thôi, chứ quỷ thì không. Người lái xe nói rằng anh ta chính là quỷ hút máu, còn nói rõ là máu của người nào ngon (Quỷ hút máu trên taxi). Lại có một cậu bé vào thư viện đọc sách và thế là bị dẫn xuống một căn hầm sâu hun hút... (Chuyện quái đản trong thư viện). Văn của Murakami Haruki không “đầy mê hoặc và ám ảnh”, mà thiên về vẻ đẹp tự nhiên, tươi mới. Những câu thoại của ông đặc biệt lôi cuốn, nó cho người đọc những cảm nhận trực tiếp nhất. Có lẽ, đây là một trong những lý do để người ta hy vọng Murakami Haruki sẽ mang về cho nước Nhật một giải Nobel văn học nữa.

Sách do Nhà Xuất bản Đà Nẵng ấn hành.