Korean Air thông báo đổi lộ trình để "né" không phận Bắc Triều Tiên (Ảnh: Reuters)

Đe dọa này được đưa ra hôm 5-3, sau khi có thông tin cuộc tập trận quân sự Mỹ - Hàn Quốc sắp diễn ra vào tuần tới có thể gây ra xung đột quân sự trên bán đảo này. Dù cả Mỹ và Hàn Quốc đều khẳng định kế hoạch tập trận này chỉ là cuộc diễn tập quốc phòng định kỳ, nhưng Bình Nhưỡng lên án đó là sự chuẩn bị cho một cuộc tấn công. Hiện Mỹ có khoảng 28.500 binh sĩ đồn trú trên đất Hàn Quốc để giám sát thỏa thuận ngừng bắn năm 1953 do Liên Hợp Quốc làm trung gian giữa hai miền Triều Tiên.

Sau khi hai hãng Korean Air và Asiana đổi hướng bay, Seoul đã kêu gọi Bình Nhưỡng rút lại những lời đe dọa nhằm vào các máy bay dân dụng. "Sự đe dọa quân sự đối với các máy bay dân sự không chỉ vi phạm luật quốc tế mà còn là một hành động độc ác không thể biện minh", Bộ Ngoại giao Hàn Quốc ra tuyên bố. Được biết, mỗi ngày có khoảng 33 chuyến bay quốc tế qua không phận Triều Tiên để tới Hàn Quốc và ngược lại.

Trong khi đó, Bộ Ngoại giao Mỹ bình luận tuyên bố của Triều Tiên là "hoàn toàn vô ích" và kêu gọi nước này tuân thủ các thỏa thuận trong đàm phán đa phương.

Quan hệ hai miền bán đảo Triều Tiên đã xấu đi kể từ khi Tổng thống Lee Myung-bak theo đường lối bảo thủ của Hàn Quốc lên cầm quyền hồi năm ngoái. Ông Lee đã hủy bỏ các chính sách gắn viện trợ với giải trừ hạt nhân trước đó. Để trả đũa, Bình Nhưỡng cũng ngừng mọi thỏa thuận hòa bình với Seoul.