Nhật muốn “lặng”, Trung Quốc “chẳng ngừng”

Thủ tướng Nhật Bản Yoshihiko Noda sẽ thúc giục việc thực thi nguyên tắc pháp trị để giải quyết các cuộc tranh chấp lãnh thổ khi ông tham dự kỳ họp thứ 67 của Đại hội đồng Liên Hiệp Quốc trong tuần này.

Nhật giữ nguyên tắc pháp trị

Trả lời phỏng vấn báo The Wall Street Journal (Mỹ) trước chuyến đi, Thủ tướng  Noda nhận định rằng phản ứng bạo lực của người dân Trung Quốc đối với vấn đề tranh chấp lãnh thổ có thể khiến nền kinh tế nước này thêm suy yếu và làm hoảng sợ các nhà đầu tư nước ngoài. Ông Noda nói: “Tôi hy vọng rằng Trung Quốc nên điềm đạm hơn và nhận ra rằng bất kỳ việc gì làm ảnh hưởng tới giới đầu tư nước ngoài cũng sẽ gây hại tới nước này”.

Ông Noda cũng bày tỏ lo ngại trước thông tin các doanh nghiệp Nhật Bản làm ăn ở Trung Quốc đang đối mặt với một dạng “quấy rối kinh tế”, như việc trì hoãn trong thủ tục hải quan và  thị thực. Thủ tướng Nhật cho rằng việc gây hại quan hệ song phương vì những hành động như thế sẽ không chỉ có hại cho nền kinh tế hai nước mà còn ảnh hưởng cả kinh tế toàn cầu.

Nguy cơ đụng độ ngoài ý muốn

Lo ngại những tác động xấu nói trên, Tokyo bắt đầu có những bước đi nhằm giảm bớt căng thẳng xung quanh vấn đề quần đảo tranh chấp. Thứ trưởng Ngoại giao Nhật Bản Chikao Kawai đã đến Bắc Kinh hôm 24-9 và dự kiến hội đàm với người đồng cấp Trung Quốc Trương Chí Quân một ngày sau đó. Ngoài ra, một cuộc gặp giữa ngoại trưởng hai nước có thể diễn ra bên lề kỳ họp Đại hội đồng Liên Hiệp Quốc trong ngày 26-9.

Tuy nhiên, trong lúc Nhật Bản nỗ lực hàn gắn rạn nứt thì Trung Quốc tiếp tục có những động thái khiêu khích ở biển Hoa Đông. Lực lượng Phòng vệ bờ biển Nhật Bản hôm 24-9 cho biết 3 tàu hải giám Trung Quốc đã đi vào vùng biển mà Nhật Bản xem là lãnh hải của mình ở gần quần đảo tranh chấp. Tokyo ngay lập tức lên tiếng phản đối mạnh mẽ hành động xâm phạm chủ quyền này. Đây là lần thứ 3 Nhật Bản cáo buộc tàu Trung Quốc xâm phạm lãnh hải nước này kể từ khi Tokyo quốc hữu hóa hầu hết quần đảo Senkaku hôm 11-9.