"Tôi nghĩ rằng thật không phù hợp khi móc nối những bình luận riêng tư với những thành tựu ngoại giao" – người phát ngôn Văn phòng tổng thống Hàn Quốc nói, theo hãng tin Yonhap.
"Thật đáng tiếc khi người ta trách những chuyện như thế là thảm họa ngoại giao trong khi ngài tổng thống đang làm mọi thứ để hoàn thành một lịch trình dày đặc vì lợi ích quốc gia" – người này nói thêm.
Trước đó một ngày, trong một sự kiện gây quỹ dành cho Quỹ toàn cầu chống AIDS, lao và sốt rét ở TP New York – Mỹ, Tổng thống Yoon nói với các trợ lý rằng sẽ thật mất mặt cho Tổng thống Mỹ Joe Biden nếu cam kết của ông chủ Nhà Trắng về việc viện trợ 6 tỉ USD dành cho Quỹ Thế giới không được quốc hội Mỹ thông qua.
Tổng thống Hàn Quốc Yoon Suk-yeol (giữa) chụp ảnh tại một sự kiện của Quỹ Thế giới ở TP New York - Mỹ hôm 22-9. Ảnh: EPA
"Tổng thống Biden sao có thể không mất mặt nếu những tên ngốc này (dường như ám chỉ các nghị sĩ Mỹ) không thông qua nó tại Quốc hội?" – ông Yoon nói.
Bình luận của Tổng thống Yoon vô tình lọt vào một cảnh quay. Đoạn video nhanh chóng nhận được sự chú ý.
Nhiều người dùng mạng xã hội Hàn Quốc gọi đây là một "thảm họa ngoại giao" bởi Washington là đồng minh an ninh chính của Seoul.
Ông Park Hong-keun, lãnh đạo Đảng Dân chủ đối lập ở Hàn Quốc, đã chỉ trích Tổng thống Yoon vì điều ông mô tả là "ngôn ngữ xấu xí làm hoen ố quốc hội Mỹ".
Ông Park Hong-keun, lãnh đạo Đảng Dân chủ đối lập. Ảnh: Yonhap News
Tổng thống Biden và Tổng thống Yoon đã có các cuộc thảo luận bên lề Đại Hội đồng Liên Hiệp Quốc vào ngày 22-9.
"Hai nhà lãnh đạo tái khẳng định cam kết củng cố liên minh Mỹ-Hàn, đảm bảo hợp tác chặt chẽ để giải quyết mối đe dọa đến từ Triều Tiên" - Nhà Trắng thông báo.
Bình luận (0)