Oscar 2023: Phim có Dương Tử Quỳnh, Quan Kế Huy thắng đậm!

Phim "Everything Everywhere All at Once" đã giành chiến thắng hạng mục quan trọng nhất tại Oscar 2023 là "Phim hay nhất".

"Everything Everywhere All at Once" mừng thắng giải

Phim thắng đậm với 7 giải thưởng quan trọng

Nữ diễn viên Dương Tử Quỳnh nối tiếp chiến thắng của "Everything Everywhere All at Once", giành tượng vàng Oscar đầu tiên trong sự nghiệp ở hạng mục "Nữ diễn viên chính xuất sắc nhất". 

Dương Tử Quỳnh vui sướng lên nhận giải

Đây là tượng vàng đầu tiên của Dương Tử Quỳnh

Nam diễn viên Brendan Fraser của phim "The Whale" đã vượt qua nhiều ứng cử viên để giành chiến thắng quan trọng là "Nam diễn viên chính xuất sắc nhất"

Brendan Fraser với giải thưởng "Nam diễn viên chính xuất sắc"

Phim "Everything Everywhere All at Once" thắng hạng mục "Dựng phim xuất sắc nhất" và giữ tượng vàng thứ 4 trong lễ trao giải.

Paul Rogers lên nhận giải "Dựng phim xuất sắc nhất"

Tuy nhiên, chuỗi thắng lợi của "Everything Everywhere All at Once" không dừng lại khi hai đạo diễn của phim là Daniel Kwan và Daniel Scheinert được xướng tên hạng mục "Đạo diễn xuất sắc nhất"

Daniel Kwan và Daniel Scheinert

Phim "Top Gun: Maverick" đã thắng hạng mục "Âm thanh xuất sắc". Một bài phát biểu ngắn gọn diễn ra và giải thưởng của "Top Gun: Maverick" được đánh giá xứng đáng bởi bộ phim thành công phòng vé, nhận nhiều lời khen.

Ê-kíp "Top Gun: Maverick" thắng giải

"Top Gun: Maverick" là tác phẩm thành công phòng vé

Ca khúc "Naatu Naatu" của phim tiếng Telugu "RRR" xuất sắc vượt qua các đề cử để giành chiến thắng "Ca khúc gốc hay nhất"

M.M. Keeravaani và Chandrabose nhận giải "Ca khúc gốc hay nhất"

Ca khúc "Naatu Naatu" được biểu diễn tại lễ trao giải và nhận được tràng vỗ tay vang dội

Phim "Everything Everywhere All at Once" mang về tượng vàng Oscar hạng mục "Kịch bản gốc xuất sắc". Đây là tượng vàng thứ ba của phim sau chiến thắng hạng mục "Nam - nữ diễn viên phụ xuất sắc nhất". 

"Everything Everywhere All at Once" mang về tượng vàng Oscar thứ ba

Sarah Polley của phim "Women Talking" thắng hạng mục "Kịch bản chuyển thể xuất sắc". 

Sarah Polley

Phim "Avatar: Dòng chảy của nước" thắng "Hiệu ứng hình ảnh xuất sắc". Đây là tượng vàng đầu tiên của bom tấn doanh thu cao ngất của làng phim thế giới tại Oscar 2023. 

Joe Letteri, Richard Baneham, Eric Saindon và Daniel Barrett nhận tượng vàng

"Avatar: Dòng chảy của nước" có tượng vàng đầu tiên

Chuyên gia giám sát kỹ xảo hình ảnh Eric Saindon và Daniel Barrett đã lên sân khấu nhận tượng vàng và cảm ơn đạo diễn James Cameron cùng dàn diễn viên, ê-kíp đoàn làm phim.

Ca sĩ Rihanna duyên dáng trên sân khấu trình diễn ca khúc "Lift Me Up" từ phim "Black Panther: Wakanda Forever"

Rihanna trình diễn

Khác với nhiều dự đoán, phim "All Quiet on the Western Front" đang tiếp tục ghi dấu ấn tại Oscar lần thứ 95-2023 khi có tượng Oscar lần bốn khi liên tiếp chiến thắng ở hạng mục "Thiết kế sản xuất xuất sắc" và "Nhạc phim gốc hay nhất".

Christian M. Goldbeck và Ernestine Hipper của phim "All Quiet on the Western Front" nhận giải "Thiết kế sản xuất xuất sắc"

Volker Bertelmann thắng "Nhạc phim gốc hay nhất"

Phim "The Elephant Whisperers" thắng hạng mục "Phim tài liệu ngắn xuất sắc". Ê-kíp hạnh phúc lên nhận giải. 

Ê-kíp phim "The Elephant Whisperers"

Nữ ca sĩ, diễn viên Lady Gaga xóa hết lớp trang điểm, máu lửa trình diễn ca khúc "Hold My Hand" từ "Top Gun: Maverick" mà cô bảo sẽ không hát. Lady Gaga trông lạ lẫm hoàn toàn so với gương mặt được trang điểm tỉ mỉ khi cô xuất hiện trên thảm đỏ cách đó không lâu. 

Lady Gaga hát tại Oscar 2023

Cô mặc áo phông và xóa lớp trang điểm

Nữ ca sĩ, diễn viên khi đi thảm đỏ

Phim "The Boy, the Mole, the Fox and the Horse" được xướng tên "Phim hoạt hình ngắn xuất sắc".

Phim "The Boy, the Mole, the Fox and the Horse" được tôn vinh

Charlie Mackesy và Matthew Freud nhận giải

Rahul Sipligunj và Kaala Bhairava khuấy động sân khấu lễ trao giải khi trình diễn tiết mục "Naatu Naatu" từ bộ phim "RRR". Mọi người tán thưởng tiết mục bằng những tràng vỗ tay vang dội.

Tiết mục "Naatu Naatu" sôi động

Phim "All quiet on the Western Front" được vinh danh với chiến thắng hạng mục "Phim quốc tế xuất sắc nhất". 

Phim "All quiet on the Western Front" nhận giải

Đạo diễn Edward Berger phát biểu

Tiết mục "This is a Life" từ phim "Everything Everywhere All at Once" được xướng lên tiếp nối chương trình lễ trao giải. 

David Byrne, Stephanie Hsu và nhóm Son Lux trình diễn "This is a Life"

Phần trình diễn được thiết kế ấn tượng

Ê-kíp phim "The Whale" thắng giải "Trang điểm và làm tóc xuất sắc".

Ê-kíp "The Whale" lên nhận giải

Tượng vàng Oscar cho hạng mục "Thiết kế phục trang xuất sắc" thuộc về Ruth Carter của phim "Black Panther: Wakanda Forever". Ruth Carter nói rằng giải thưởng giành tặng cho mẹ mình - người đã qua đời vào tuần trước, hưởng thọ 101 tuổi.

Ruth Carter nhận giải

James Friend được xướng tên tại Lễ trao Giải Oscar 2023 với chiến thắng hạng mục "Quay phim xuất sắc" cho phim "All quiet on the Western Front". Phim do Edward Berger làm đạo diễn và là tác phẩm làm lại từ tác phẩm kinh điển cùng tên.

James Friend có bài phát biểu khiêm tốn, chân thành, được nhiều tán thưởng như cách phim "All quiet on the Western Front" chinh phục giới phê bình phim.

James Friend được vinh danh

Anh hạnh phúc với giải thưởng và có bài phát biểu đầy chân thành

Sau tiết mục "Applause" do Sofia Carson và Diane Warren trình diễn, lễ trao giải tiếp tục với hạng mục được xướng tên là "Phim tài liệu xuất sắc".

Sofia Carson và Diane Warren trình diễn ca khúc "Applause"

Kết quả, phim "Navalny" đã vượt qua các ứng viên khác để giành chiến thắng hạng mục "Phim tài liệu xuất sắc".

Ê-kíp "Navalny" nhận giải

Phim "An Irish Goodbye" thắng tượng vàng tại hạng mục "Phim ngắn xuất sắc nhất". Đây là tác phẩm do Tom Berkeley và Ross White đạo diễn.

Ê-kíp "An Irish Goodbye"

Nữ diễn viên Jamie Lee Curtis được vinh danh hạng mục "Nữ diễn viên Phụ xuất sắc" với vai diễn Deidre Beuaubeirdre trong "Everything Everywhere All at Once". Như vậy, phim "Everything Everywhere All at Once" đã có 2 tượng vàng. 

Sau 45 năm trong nghề, Jamie Lee Curtis lần đầu tiên được đề cử Oscar và cũng là lần đầu tiên có tượng vàng.

Nữ diễn viên Jamie Lee Curtis trên sân khấu

Hạnh phúc với tượng vàng

Diễn viên người Mỹ gốc Trung Quốc, từng sống ở Việt Nam Quan Kế Huy không ngoài dự đoán đã giành tượng vàng Oscar 2023 với vai diễn trong phim "Everything Everywhere All at Once". Trước đó, anh đã giành nhiều giải thưởng khác cũng với vai diễn này nên được dự đoán là ứng cử viên nặng ký của tượng vàng. 

Quan Kế Huy xúc động khóc nức nở và hét lên trong nước mắt "Họ nói những chuyện như thế này chỉ có thể xảy ra trong phim. Tôi không thể tin rằng nó lại đang xảy ra với mình. Đây là giấc mơ Mỹ!". Mọi người trong khán phòng giành cho anh sự hoan nghênh nhiệt liệt.  

Quan Kế Huy xúc động trên sân khấu

Anh cầm tượng vàng trong tay

Đây là thành quả lớn sau nhiều năm làm nghề

"Các bạn phải tin vào những giấc mơ của mình. Tôi đã gần như từ bỏ công việc nhưng bạn thấy đấy! Gửi tất cả các bạn ngoài kia, xin hãy giữ niềm tin vào giấc mơ của các bạn" - Quan Kế Huy nhắn nhủ. Anh cũng gửi lời cảm ơn vợ, người luôn động viên anh không từ bỏ và tin tưởng vào một thành công trong tương lai của nam diễn viên ở những giai đoạn khó khăn tưởng chừng từ bỏ.

Phim hoạt hình "Guillermo del Toro’s Pinocchio" của đạo diễn Guillermo del Toro đã giành tượng vàng Oscar 2023 hạng mục "Phim hoạt hình xuất sắc".

Guillermo del Toro

"Hoạt hình là điện ảnh. Hoạt hình không phải là một thể loại" - Guillermo del Toro nói trong bài phát biểu nhận giải. Ông dành tặng giải thưởng cho gia đình, các con và cha mẹ quá cố của mình.

Lễ trao Giải Oscar 2023 bắt đầu với màn nhảy dù của MC Jimmy Kimmel. Ông mô phỏng lại cảnh phim "Top Gun: Maverick". Jimmy Kimmel làm như những gì mà Billy Crystal - nghệ sĩ hài 8 lần dẫn Oscar đã làm.

Jimmy Kimmel nhảy dù xuống sân khấu

Ông là MC chính của sự kiện

Như bao lễ trao giải trước đó, MC dẫn dắt sự kiện có màn hài độc thoại để tạo không khí trước sự kiện. Jimmy Kimmel có một vài lời nói đùa không quá chê bai, chỉ là chọc ghẹo một chút về Nicole Kidman, Steven Spielberg... 

Tuy nhiên, lời chọc ghẹo với Steven Spielberg không có duyên dẫn đến không khí khán phòng giảm xuống đột ngột. Jimmy Kimmel chọc khuấy vào sự cố hy hữu trên sân khấu Oscar 2022 là cái tát gây sốc của Will Smith giành cho Chris Rock. Một cái tát trở thành chủ đề nóng trong suốt cả năm qua khi nhớ về Oscar. 

Nữ diễn viên phim "Black Panther: Wakanda Forever" là Angela Bassett chọn đầm của nhà Moschino. Trong khi đó, nhiều cặp đôi cùng nhau đến thảm đỏ như vợ chồng Dương Tử Quỳnh, vợ chồng Nicole Kidman...

Angela Bassett

Jessica Chastain

Nicole Kidman

Nicole Kidman và chồng

Emily Blunt và Dwayne “The Rock” Johnson

Vợ chồng Dương Tử Quỳnh

Dương Tử Quỳnh rạng ngời

Nhiều ngôi sao như Phạm Băng Băng, Ana de Armas, Kerry Condon... chọn đầm màu sắc rạng rỡ đến với Oscar 2023.

Phạm Băng Băng trên thảm đỏ màu Champagne

Cô duyên dáng tại sự kiện

Phạm Băng Băng tái xuất sau bê bối trốn thuế từng khiến cô khốn đốn

Người đẹp Trung Quốc góp mặt Oscar 2023

Ana de Armas

Kerry Condon

Nữ diễn viên người Mỹ gốc Việt Hồng Châu duyên dáng tại thảm đỏ màu champagne của Oscar 2023 với đầm của Prada.

Hồng Châu tại Oscar 2023

Cô chọn đầm của Prada

Siêu mẫu Cara Delevingne rực rỡ với đầm màu đỏ - gợi nhớ đến màu sắc của thảm đỏ trước đây tại sự kiện điện ảnh lớn của thế giới. Đặc biệt, cô còn tạo dáng khoe chân thon cũng tiếp tục gợi nhớ đến cách tạo dáng của minh tinh Angelina Jolie từng gây sốt mạng xã hội trước đây.

Cara Delevingne cùng đầm đỏ rực

Cô gợi nhớ đến Angelina Jolie

Nhiều ngôi sao điện ảnh tề tựu trên thảm đỏ Lễ trao Giải Oscar lần thứ 95-2023. Người mẫu kiêm nhà hoạt động xã hội Winnie Harlow là một trong những người đến sự kiện sớm nhất. Cô chọn đầm màu vàng chanh năm 2005 của Giorgio Armani. 

Winnie Harlow tại Oscar lần thứ 95-2023

Cô chọn đầm cũ của nhà mốt Giorgio Armani

Lễ trao Giải Oscar 2023 do diễn viên hài Jimmy Kimmel làm MC. Đây là sự kiện điện ảnh lớn của thế giới, quy tụ đông đảo các ngôi sao tề tựu tham dự.

Phim "Everything Everywhere All at Once" có Dương Tử Quỳnh, Quan Kế Huy đóng chính - dẫn đầu đề cử Oscar 2023 với 11 hạng mục. Các phim "The Banshees of Inisherin" và "All Quiet on the Western Front" xếp sau với 9 đề cử, cùng tranh giải phim hay nhất.

Các tác phẩm có tên trong hạng mục quan trọng nhất này còn: "Avatar: The Way of Water", "Elvis", "The Fabelmans", "Tár", "Top Gun: Maverick", "Triangle of Sadness", "Women Talking".

4 diễn viên châu Á lọt vào danh sách đề cử tại 4 hạng mục chính, gồm Dương Tử Quỳnh – hạng mục "Nữ chính xuất sắc", Quan Kế Huy hạng mục "Nam phụ xuất sắc", Stephanie Hsu và Hồng Châu - hạng mục "Nữ phụ xuất sắc".

Lễ trao giải Oscar lần thứ 95 được phát sóng trực tiếp trên kênh ABC tại hơn 200 vùng lãnh thổ trên toàn thế giới.