Hiểu đúng câu "Chữ tốt chẳng nề bút cùn"
"Từ điển tục ngữ Việt" (Nguyễn Đức Dương; NXB Tổng hợp TP HCM - 2010) thu thập và giải thích: "Chữ tốt chẳng nề bút cùn: Chữ viết hễ đẹp rồi thì bút dẫu cùn cũng đâu có sao. Hay dùng để chỉ rõ một lẽ thật: "Đã có thực tài thì dẫu ai xét đoán cũng chẳng hề gì".