Mỹ: cựu Thượng nghị sĩ Metzenbaum qua đời

Những nỗ lực không mệt mỏi của Metzenbaum trong công cuộc củng cố quyền lợi cho giới công nhân và người tiêu dùng bao gồm việc đề nghị các dự luật bảo vệ người lao động mà sau này trở thành luật WARN Act thật đáng được ghi nhận. Ông cũng là người xúc tiến dự luật Brady nhằm kiểm soát chặt chẽ hơn việc mua bán súng ngắn (hiện gọi là luật Brady).

Ông còn nổi tiếng là một nhà phê bình trong giới kinh doanh với biệt danh “ông nghị không” (“Senator No”). Trước khi vào làm việc ở Thượng viện từ năm 1974 cho đến 1995, ông làm luật sư và đã kiếm được hàng triệu đô la từ công việc kinh doanh bãi đậu xe ở sân bay khi đó. Sau 20 năm cống hiến ở Thượng viện, ông về hưu và tiếp tục phục vụ cho Liên đoàn người tiêu dùng Mỹ.