Bay từ Mexico đến Mỹ hôm 17-9, Ngoại trưởng Rudd cho biết ông bị giới chức tại sân bay New York đòi tịch thu hũ Vegemite, món bơ có màu nâu sậm, pha trộn giữa các chiết xuất từ men bia, các loại rau, gia vị và được dùng ăn kèm với bánh mì sandwich hoặc bánh quy giòn. Tuy rất phổ biến tại Úc nhưng Vegemite lại xa lạ tại đất nước cờ hoa.
Ngoại trưởng Úc suýt phải "tạm biệt" hũ Vegemite tại sân bay New York
Kể lại trên Twitter ngày 18-9, ông Rudd viết: “Vấn đề duy nhất trong chuyến đi New York là họ đòi tịch thu hũ Vegemite của tôi tại sân bay. Nhân viên hải quan rất ngạc nhiên khi tôi bảo Vegemite tốt cho sức khỏe và được dùng để ăn sáng. Phải đến khi có can thiệp của giới ngoại giao Mỹ, họ mới cho tôi qua”.
Đây là lần thứ hai trong năm nay Vegemite gây ra tranh cãi ngoại giao cấp cao giữa Mỹ và Úc. Trước đó là bất đồng giữa Thủ tướng Úc Julia Gillard và Tổng thống Mỹ Barack Obama. Trong chuyến thăm duy nhất đến Mỹ hồi tháng 3-2011, bà Gillard thăm một trường trung học ở bang Virginia.
Một học sinh lớp 11 đã hỏi bà Vegemite là gì, trong khi nữ thủ tướng chưa trả lời, ông Obama đã nhận xét: “Vị của nó thật khủng khiếp!”.
Bà Gillard nối lời ngay sau đó: “Tôi thích Vegemite, vị nó rất ngon với điều kiện phết mỏng thôi” và không quên lưu ý nhận định khác nhau về món đặc sản này đã gây ra “một chút ngăn cách” giữa 2 nguyên thủ.
Là món ăn phổ biến của Úc nhưng Vegemite xa lạ với người Mỹ
Vegemite ra mắt thị trường Úc từ năm 1923. Với hàm lượng vitamin B cao, món bơ này được quảng cáo tốt cho sức khỏe của trẻ em. Tuy nhiên, người Úc ở nước ngoài rất khó mua được Vegemite.
Vegemite bắt đầu khiến thế giới tò mò khi cụm từ “bánh mì sandwich phết Vegemite” xuất hiện trong lời bài hát đình đám “Down Under” của ban nhạc Men của Úc năm 1983. Thậm chí, cựu thủ tướng Úc John Howard từng nhận định bài hát quảng cáo Vegemite viết năm 1954 được người Úc biết nhiều hơn cả quốc ca.
Bình luận (0)