Theo đó, công cụ có tên Skype Translator sẽ được Microsoft cung cấp ra thị trường trước khi kết thúc năm nay dưới dạng phiên bản beta dành cho Windows 8.
Với Skype Translator, người dùng sẽ nhận được bản dịch bằng giọng nói từ người dùng đối diện (dĩ nhiên cả 2 phải được Skype hỗ trợ) theo thời gian thực. Đây được xem là điều rất hữu ích để có thể gỡ bỏ rào cản ngôn ngữ khi mà mọi người trên thế giới đang ngày càng kết nối lại với nhau.
Đây là thành quả trong nhiều năm nghiên cứu, dựa trên sự kết hợp của công nghệ nhận dạng giọng nói, máy học (machine learning) và dịch tự động.
Công nghệ này sử dụng tính năng có tên gọi Deep Neural Networks (DNN), được phát triển bởi bộ phận nghiên cứu của Microsoft và Đại học Toronto. Với DNN, chúng có thể nhận diện bài phát biểu tốt hơn so với các công nghệ hiện có.
Trong năm 2012, Microsoft tự hào rằng DNN có khả năng giảm tỷ lệ nhận diện lỗi hơn 30%, và đến nay đã được cải thiện rất nhiều. Mặc dù chưa thực sự hoàn hảo nhưng Microsoft hứa hẹn phương pháp mới có thể giúp con người dễ dàng giao tiếp với nhau, và sẽ không quá ngạc nhiên nếu Skype Translator tận dụng lợi thế của DNN.
Trong thời gian đầu, Skype Translator sẽ chỉ cung cấp khả năng hỗ trợ một vài ngôn ngữ, nhưng kế hoạch tăng cường ngôn ngữ hỗ trợ sẽ được Microsoft thực hiện trong tương lai.
Bình luận (0)