Hoài Linh “đổi màu” Dạ cổ hoài lang

Tối 28-10, Nhà hát Kịch Sân khấu nhỏ TPHCM sẽ tái diễn vở Dạ cổ hoài lang (tác giả Thanh Hoàng, đạo diễn Công Ninh). Cơn sốt vé cho lần tái diễn này không chỉ vì thương hiệu sẵn có của một vở kịch đã sống được 14 năm với hơn 500 suất diễn, mà vì có mặt danh hài Hoài Linh trong vai ông Tư, nhân vật từng được Thành Lộc, Lê Vũ Cầu, Thanh Hoàng thể hiện thành công.

NSƯT Việt Anh và nghệ sĩ Hoài Linh trong vở Dạ cổ hoài lang

Vừa mở màn, ông Tư đã xuất hiện, cái dáng đi lững thững trông buồn cười, tội nghiệp đã khiến khán giả bất ngờ, vỗ tay không ngớt. Đây cũng là lần đầu Hoài Linh xuất hiện trên sàn diễn Nhà hát Kịch Sân khấu nhỏ (5B Võ Văn Tần).

Phòng vé 5B Võ Văn Tần mấy ngày qua liên tục tăng suất diễn nhưng vẫn không đáp ứng đủ nhu cầu của khán giả muốn được xem lại vở Dạ cổ hoài lang có Hoài Linh diễn.

Ông Tư trốn viện dưỡng lão về thăm nhà trong ngày giỗ của vợ, những tưởng con trai và đứa cháu ngoại duy nhất đang chuẩn bị mâm cơm cúng người phụ nữ ông yêu nhất trên đời, thế nhưng ông đã lầm, cô cháu gái chuẩn bị tiệc sinh nhật cho bạn trai, còn con trai của ông thì đi làm xa không về được.

Hoài Linh thật khéo léo lèo lái cảm xúc khán giả: vui đó, buồn đó, cười đó rồi đau đó. Anh thông minh, dí dỏm trong những câu đối đáp, khiến NSƯT Việt Anh trong vai ông Năm cũng không nín được cười. Cả hai quăng bắt tiếng cười thật duyên dáng.

Tài trong diễn xuất đã đành, Hoài Linh còn tài ở việc làm chủ tuyến kịch nên vai diễn ông Tư không thiếu cũng không thừa, nhẹ nhàng đi vào cảm xúc của anh rồi lan tỏa xuống khán phòng.

NSƯT Việt Anh (vai ông Năm) nhận xét: “Linh lém lỉnh lắm! Chỉ một chi tiết nhỏ thôi như khi tôi hỏi hai cái đĩa để làm gì, Linh lật úp cái đĩa lại trả lời: “Để làm hai cái chân đèn, ông chậm tiêu quá nên bả bỏ ông theo tui là đúng rồi”. Tôi cũng không nín được phải phì cười, còn khán giả thì vỗ tay rầm rầm. Tôi đã khóc cùng Hoài Linh khi diễn lớp diễn bi, cái chết đến trong giá lạnh, tôi tin đó là cảm xúc thật từ một tâm hồn từng sống xa quê như Linh”.

Cái duyên của Hoài Linh có được khi đắp thịt thêm da cho nhân vật ông Tư trong Dạ cổ hoài lang là nhờ vốn sống. Anh từng sống cô độc và lăn lộn kiếm sống nhiều năm trên xứ người. Anh biết kế thừa những gì của đàn anh diễn trước để nhào nặn, thêm thắt cho tính cách ông Tư thêm nồng nàn, dễ mến.

Chất đời có được từ những câu chuyện có thật trên xứ người, được ông Tư – Hoài Linh đưa vào kịch, chẳng hạn như những người già đi chợ ở Mỹ chỉ biết ra dấu ngón tay, rồi chuyện ca Dạ cổ hoài lang bằng tiếng Anh làm khán giả cười đau bụng. Hoài Linh đã góp phần làm cho nhân vật gần gũi hơn, cập nhật nhiều thông tin về người Việt xa xứ khiến vai diễn thật hơn, sinh động hơn.