Năm 1993, trong chuyến sang Nhật thăm quê chồng, cô từng biểu diễn chương trình ca nhạc kỷ niệm 20 năm ngày thiết lập quan hệ ngoại giao Việt - Nhật. Đêm diễn đó được Đại sứ quán Việt Nam tại Nhật đánh giá cao về chất lượng nghệ thuật, Hồng Hạnh đã tạo được ấn tượng khó quên đối với khán giả đất nước Phù Tang về một ca sĩ Việt Nam chuyên hát tình ca. Năm nay, nằm trong Tuần lễ Văn hóa Việt Nam tại Tokyo nhân kỷ niệm 30 năm ngày thiết lập quan hệ ngoại giao Việt - Nhật, một chương trình biểu diễn của Hồng Hạnh được tổ chức trong đêm 20-3. Đây là chương trình ca nhạc song ngữ đầu tiên của một ca sĩ Việt Nam trên đất Nhật. Chương trình sẽ diễn ra tại khách sạn Nikko (Tokyo) với khán phòng có 600 ghế ngồi (giá 50.000 yen/vé). Dàn nhạc nhẹ đệm cho chương trình này có sự tham gia biểu diễn của nghệ sĩ kèn saxo nổi tiếng hàng đầu của Nhật: Hino Tenisama.
Hồng Hạnh tâm sự: “Năm 1996, tôi từng được Hãng Truyền hình NHK của Nhật mời làm MC chương trình cầu truyền hình Việt Nam - Nhật Bản cùng với nhạc sĩ Hino Tenisama. Lần này, biết tin tôi tổ chức đêm nhạc tại Tokyo, nhạc sĩ Hino Tenisama đã nhiệt tình tham gia. Ngày 17-3, chúng tôi gặp nhau trên sàn tập. Tôi và ban nhạc tập các ca khúc: Đêm đông, Tình ca cho em, Diễm xưa, Giấc mơ tuyệt vời, Hồ trên núi....với hai thứ tiếng Việt Nam, Nhật Bản. Tôi cũng được “ông xã” viết dùm bài phát biểu bằng tiếng Nhật để cảm ơn khán giả. Nhân dịp này tôi sẽ phát hành 10.000 CD First Memorial Album 2003 song ngữ Việt - Nhật. Ngày 2-4, tôi sẽ trở về TPHCM để có mặt trong chương trình kỷ niệm hai năm ngày mất nhạc sĩ Trịnh Công Sơn, tổ chức tại Bình Quới - Thanh Đa”.
Với ca khúc Tình ca cho em (Nguyễn Nam), ca sĩ Hồng Hạnh đã được bạn đọc Báo Người Lao Động bình chọn Giải Mai Vàng năm 1995. Lần này, Tình ca cho em sẽ được Hồng Hạnh trình diễn bằng tiếng Nhật với phần hòa âm - phối khí mới của nhạc sĩ Hino Tenisama. Cô tin tưởng chương trình biểu diễn của mình sẽ thành công và góp phần thắt chặt mối quan hệ ngoại giao tốt đẹp giữa hai nước.
Bình luận (0)