Orhan Pamuk - Một trong 20 nhà tư tưởng lớn nhất đương thời

Cái tên Orhan Pamuk vẫn còn khá xa lạ với độc giả Việt Nam cho đến khi tác phẩm đoạt giải Nobel của nhà văn được chuyển ngữ sang tiếng Việt. Một hội thảo về nhà văn tài ba này cũng đã được tổ chức trong tháng 3 vừa qua với sự tham gia của nhiều nhà nghiên cứu, học giả xung quanh các tác phẩm: Tên tôi là đỏ, Tuyết và Pháo đài trắng - tiểu thuyết đoạt giải Nobel 2006. Tờ New York Times nhận định: “Orhan Pamuk là một ngôi sao mới đang lên ở phương Đông”.

Tác phẩm làm nên tên tuổi của ông Pháo đài trắng là một cuốn sách kỳ lạ và tài tình về sự đau đớn trong quá trình khám phá bản thân. Cuối năm nay, Nhã Nam sẽ tiếp tục phát hành tác phẩm Istanbul-Hồi ức một thành phố của nhà văn Orhan Pamuk. Cuốn sách là những ghi chép về thành phố nơi ông đang sống và đã được đề cử giải Samuel Johnson của BBC4.