Ngay sau khi vòng chung kết cuộc thi Olympia 2010 kết thúc, nhiều ý kiến thắc mắc về câu trả lời cuối cùng (tiếng Anh) của Phan Minh Đức đã được gửi đến VTV và các báo. Theo đó, Phan Minh Đức đã đánh vần sai plumper thay vì từ đúng là plumber (thợ sửa ống nước). Pháp Luật TP.HCM đã liên hệ với ban tổ chức để làm rõ vấn đề.
- Trong lần chung kết năm trước, có hai lần câu trả lời của thí sinh khác đáp án ban cố vấn đã đưa ra tư vấn và được xem là câu trả lời cuối cùng. Tại sao ý kiến của ban cố vấn tiếng Anh lại không phải là quyết định chính thức?
+ Ông Trần Đăng Tuấn, Phó Tổng Giám đốc Đài Truyền hình Việt Nam: Vì đây là câu trả lời gián tiếp thông qua đoạn ghi hình chứ không phải là câu trả lời trực tiếp tại trường quay. Nếu hôm đó có cố vấn tại chỗ thì đã không xảy ra sự cố này. Trong những năm đầu, chúng tôi có chuyên gia tiếng Anh trực tiếp đặt câu hỏi tại trường quay nên không xảy ra sự cố gì. Sau đó, chúng tôi thực hiện đặt câu hỏi qua băng hình cũng không có sự cố gì... Chắc chắn chúng tôi sẽ tìm giải pháp để khắc phục cho những cuộc thi năm sau.
- Rốt cục sẽ bảo lưu kết quả hay tổ chức thi lại, thưa ông?
- Xét luật chơi, câu trả lời của Đức hoàn toàn đúng. Câu trả lời đầu tiên của em Đức đã phát âm tương đối đúng. Nếu bắt buộc phải phát âm đúng hoàn toàn thì sẽ rất nhiều người gặp khó khăn. Thứ hai, câu trả lời chỉ được công nhận trong 10 giây đầu tiên, những diễn giải phía sau không có giá trị. Thứ ba, do MC không nghe rõ mới bảo em đánh vần. Luật chơi không quy định đánh vần. Xét trên những luận chứng trên, Đức đã trả lời đúng và chúng tôi quyết không tổ chức thi lại.
Tuy nhiên, về tình, chúng tôi vẫn thấy chưa thỏa đáng. Đây là một cuộc thi giúp các em có điều kiện phát huy tài năng chứ không phải là cuộc thi để tìm ra nhà vô địch. Chúng tôi sẽ cùng các em ngồi lại để tìm ra giải pháp tốt nhất.
- Sau sự cố này, VTV sẽ có điều chỉnh gì trong luật chơi ở những năm sau?
- Chúng tôi sẽ luật hóa hết các quy định với tất cả lĩnh vực chứ không riêng gì tiếng Anh. Riêng đối với môn tiếng Anh thì chỉ cần nghe hiểu và trả lời chứ không đánh vần. Và MC chỉ ghi nhận câu trả lời đầu tiên chứ không căn vặn gì thêm.
- Xin cảm ơn ông.
|
Không yêu cầu thí sinh đánh vần
“Có một sự khác biệt nhỏ trong cách phát âm, bạn ấy đã nói [‘pl^mbə] thay vì [‘pl^mə] nhưng đây là một điều rất thường thấy với người châu Á... Việc yêu cầu thí sinh đánh vần không phải là một phần của câu hỏi, mà do người dẫn chương trình đưa ra. Vì vậy, mặc dù bạn thí sinh mắc lỗi khi đánh vần từng chữ cái nhưng sẽ không công bằng khi không cho điểm vì tôi đã không yêu cầu thí sinh phải đánh vần... Tôi khẳng định bạn thí sinh đã trả lời câu hỏi một cách chính xác.”
Ông THOMAS WILLIAM BILLINGE, giáo viên Apollo, người đưa ra câu hỏi tiếng Anh trong chương trình
. |
và quét mã QR
Bình luận (0)