Cầu thủ Nhật Bản Ritsu Doan ghi một bàn trong chiến thắng vang dội 2-1 của Nhật Bản trước Đức ở trận mở màn bảng E World Cup 2022 ngày 23-11. Ritsu Doan, sinh năm 1998, ghi bàn gỡ hòa ở phút 75 trước khi Takuma Asano ấn định tỉ số cho Nhật phút 83.
Ritsu Doan (8) ghi bàn gỡ hòa 1-1 cho Nhật Bản ở phút 75
Họ ‘Doan’ trong tên của anh khiến một vài người đặt câu hỏi liệu anh có phải người gốc Việt Nam. Tuy nhiên từ lâu, báo chí Nhật Bản đã từng đề cập và phủ định nghi ngờ này. Các phóng viên ban Việt ngữ của Đài NHK (Nhật Bản) hồi năm 2019 đã giải thích như sau: "Doan Ritsu không phải là người Nhật gốc Việt. Họ anh ấy viết bằng chữ Hán sẽ là "堂安", âm Hán Việt là "Đường An". Còn họ "Đoàn" của người Việt khi viết chữ Hán sẽ thành "団", họ "Đoạn" viết thành "段". (団 và 段 đều đọc theo âm Hán Nhật là Đan.)"
Ritsu Doan đối đầu cùng trung vệ Antonio Rudiger
và quét mã QR
Bình luận (0)