xem thêm
An Giang
Bình Dương
Bình Phước
Bình Thuận
Bình Định
Bạc Liêu
icon 24h qua
Đăng nhập
icon Đăng ký gói bạn đọc VIP

“Cà vẹt” xe máy cũng bị in sai!

Hoa Diem son (TPHCM)

Ngày 7-10, tôi cho bạn tôi xem giấy đăng ký mô tô, xe máy mới được Công an quận 6 – TPHCM cấp. Thật bất ngờ, một sai sót không hiểu do lỗi chính tả hay lỗi in ấn. Ngay dưới dòng chữ Công an quận 6 có dòng tiếng Anh: 6th distric’s public security

Tôi cũng đã tra từ điển và thấy từ “quận” qua tiếng Anh là “district”, vậy một chữ T đã đi đâu mất rồi?

Ô tô, xe máy lưu hành ở VN, vậy có cần ghi tiếng Anh không? Hay đây là phong cách “hòa nhập”? Đã muốn hòa nhập, xin đừng lôm côm.

Lên đầu Top

Bạn cần đăng nhập để thực hiện chức năng này!

Bạn không thể gửi bình luận liên tục. Xin hãy đợi
60 giây nữa.

Thanh toán mua bài thành công

Chọn 1 trong 2 hình thức sau để tặng bạn bè của bạn

  • Tặng bằng link
  • Tặng bạn đọc thành viên
Gia hạn tài khoản bạn đọc VIP

Chọn phương thức thanh toán

Tài khoản bạn đọc VIP sẽ được gia hạn từ  tới

    Chọn phương thức thanh toán

    Chọn một trong số các hình thức sau

    Tôi đồng ý với điều khoản sử dụng và chính sách thanh toán của nld.com.vn

    Thông báo