Netflix chú thích Hội An của Trung Quốc: Kiện được không?

Bộ phim chiếu trên Netflix chú thích sai Hội An thành "Fuling, China"

"Netflix - đơn vị mua bản quyền phát sóng - đương nhiên cũng phải chịu trách nhiệm về sai sót trong bộ phim, chứ không thể đổ hết cho nhà sản xuất, rằng đây là sản phẩm dựa trên kịch bản hư cấu. Bên cạnh đó, phim chiếu trên nền tảng trực tuyến như vậy thì ai phê duyệt hay không? Bên duyệt phim cũng phải chịu trách nhiệm.

Phía Việt Nam có quyền yêu cầu nhà sản xuất sửa sai bằng cách gỡ bỏ thông tin và hình ảnh sai phạm, đồng thời không cho phép phát hành bộ phim này trên lãnh thổ Việt Nam nữa, giống như cách chúng ta vẫn làm đối với Google, Facebook khi yêu cầu họ gỡ bỏ "đường lưỡi bò" phi pháp trên các ứng dụng. Ngoài ra, Việt Nam có thể xem xét khởi kiện nhà sản xuất, yêu cầu bồi thường vì chính việc chú thích sai như vậy khiến khách du lịch hiểu lầm địa danh đẹp như vậy là của Trung Quốc, ảnh hưởng đến việc quảng bá du lịch của Hội An nói riêng và Việt Nam nói chung".

(Luật sư TRƯƠNG XUÂN TÁM - Ủy viên Hội đồng Luật sư toàn quốc, Chủ nhiệm Đoàn Luật sư tỉnh Bà Rịa-Vũng Tàu - nêu quan điểm trên Đất Việt ngày 29-5 về việc hình ảnh phố cổ Hội An trong bộ phim Madam Secretary được chiếu trên Netflix được chú thích thành địa danh Trung Quốc).