Tổng thống Erdogan nói về lá thư gửi Nga

Phát biểu tại thủ đô Ankara tối 27-6 (giờ địa phương), nhà lãnh đạo này cho biết: “Sau khi gửi thư hòa giải cho Nga nhằm hàn gắn mối quan hệ hai nước, tôi tin điều đó sẽ tốt cho cả hai quốc gia. Trong thư gửi Tổng thống Nga Vladimir Putin, tôi bày tỏ sự đau buồn về vụ việc và nhắc lại cơ hội hợp tác của cả hai bên ở khu vực Trung Đông. Tôi tin rằng chúng ta sẽ bình thường hóa quan hệ với Nga nhanh chóng bằng cách chấm dứt tình huống không có lợi cho bên nào lúc này”.

Tổng thống Thổ Nhĩ Kỳ Tayyip Erdogan . Ảnh: Reuters

Trước đó, người phát ngôn Điện Kremlin nói ông Erdogan đã xin lỗi vì vụ bắn hạ máy bay ném bom Nga. Tuy nhiên, ông Erdogan không hề đá động gì đến chuyện này trong bài diễn văn nói trên.

Cùng ngày 27-6, nhật báo Hurriyet của Thổ Nhĩ Kỳ dẫn lời ông İbrahim Kalın, trưởng cố vấn đối ngoại của Tổng thống Thổ Nhĩ Kỳ, cho biết ông Erdogan bày tỏ sự đau buồn trước việc máy bay Nga bị bắn rơi và gửi lời chia buồn đến gia đình các phi công.

Trong thông cáo ngày 27-6, ông Kalın nói Tổng thống Erdogan chỉ viết “Tôi lấy làm tiếc” trong lá thư song Điện Kremlin lại công bố thành “Tôi xin lỗi”.

Theo ông Kalın, lá thư là một trong hàng loạt hành động thiện chí mà Thổ Nhĩ Kỳ gửi đến Nga nhằm bình thường hóa quan hệ song phương. Theo ông Kalin, trong thư Tổng thống Erdogan cũng kêu gọi người đồng cấp Nga khôi phục quan hệ để cùng giải quyết các cuộc khủng hoảng khu vực và chống khủng bố.

Chiếc Su-24 bị bắn rơi cuối năm 2015. Ảnh cắt từ YouTube

Nga đã áp đặt các biện pháp trừng phạt thương mại và du lịch nhắm vào Thổ Nhĩ Kỳ sau khi Ankara bắn hạ chiến đấu cơ của Moscow đang làm nhiệm vụ ở Syria hồi tháng 11-2015. Vụ việc khiến một phi công Nga thiệt mạng.

Khi đó, Thổ Nhĩ Kỳ cho rằng chiếc máy bay bị bắn hạ do xâm phạm không phận Thổ Nhĩ Kỳ nhưng Nga đã bác bỏ cáo buộc trên. Tổng thống Nga từng tuyên bố các biện pháp trừng phạt chỉ được dỡ bỏ khi người đồng cấp Thổ Nhĩ Kỳ đích thân nói lời xin lỗi.