Tiếng Việt giàu đẹp: Liệu cơm gắp mắm
Vừa rồi chương trình "Vua tiếng Việt" có bàn về thành ngữ "Liệu cơm gắp mắm". Theo nhà thơ Hữu Việt phát biểu trên VTV:
Gặp gỡ các tác giả của bộ sách "Tiếng Việt giàu đẹp"
(NLĐO) - Sự kiện thu hút đông đảo sự quan tâm của các nhà nghiên cứu, giảng viên, học sinh, sinh viên và những người yêu thích ngôn ngữ Việt.
TIẾNG VIỆT GIÀU ĐẸP: Cỏ áy là gì?
Có thể nói, nhà văn Tô Hoài vốn rất ý thức "tu luyện" chữ nghĩa. Ông bảo: "Trong Truyện Kiều có chữ "áy" ("Một vùng cỏ áy bóng tà", không biết nghĩa chữ áy thế nào, mới đọc đã cảm thấy man mác, thấy buồn).
Tiếng Việt giàu đẹp: Ăn thép, bú thép
Có nhiều từ trong tiếng Việt, qua thời gian đã không còn phổ biến trong lời ăn tiếng nói hằng ngày, chỉ lưu lại trong ca dao, tục ngữ, các áng văn chương. Ta gọi đó là những từ Việt cổ, dù chưa chắc nó xuất hiện sớm nhất trong tiếng Việt nhưng đã mất đi trong thời đại @ này hoặc xuất hiện nhưng đã mang nghĩa khác.
Tiếng Việt giàu đẹp: "Lèo" là gì mà "hứa lèo"?
Ca dao Nam Bộ có câu: Thuyền anh mỏng ván, bóng láng, nhẹ chèo/ Xin anh bớt ngọn, xả lèo chờ em